JULIE

IN ERINNERUNG AN UNSERE JULIE,

MIT DEM RICHTIGEN NAMEN : TANG-LA-SU FABIA

Vater: Willowbrae Woody Woodpeker , Mutter: Tang-la-Su Kashila

Geboren am: 13.07.1991 - verstorben 23.05.2006

Der erste Tibet Terrier kam aus dem Zwinger Tang-la-Su zu uns. Gleich als in der Zuchtstätte die Hunde auf uns zukamen wussten wir: „Das ist unsere Rasse!”
Und wir wollten diesmal auch eine Hündin. Davor hatten wir zwei Shih-Tzu Rüden, zwei prima Jungs mit sehr liebevollem Wesen, sie wurden vierzehn und fünfzehn Jahre alt . Sie begleiteten uns auf Bergtouren , tobten am Meer durch den Sand, all unsere Unternehmungen teilten sie, und wer glaubt das seien nur Schoßhunde, der irrt gewaltig!

Doch nun sollte es ein etwas größerer Hund sein, mit ebenso liebevollem Wesen.

Mit „Julie” lernten wir die Rasse Tibet Terrier kennen und lieben. Mit Begeisterung las ich alles, was über die Rasse und das Herkunftsland aufzutreiben war. Dann kam eines Tages ein weiterer Gedanke, nämlich einmal selbst zu züchten. Neue Lektüre wurde angeschafft, alles, was man über Zucht und Ausstellungen wissen sollte. Immer mehr Begeisterung erfasste mich und so hatten wir dann am 31.05.1994 den

„A-Wurf mit unserem Zwingernamen “CHIHOSANG”.

CHIHOSANG ist ein Ort in der Everest-Region. Freunde von uns waren mit einem Trekking Team dort unterwegs und wir hatten mit Begeisterung ihren Reisebericht verfolgt.
Unsere Julie zeigte sich als wunderbare, sichere Zuchthündin, meisterte alles und überzeugte uns, den richtigen Weg gegangen zu sein. Im ersten Wurf hatten wir nur drei Rüden und wollten doch so gerne eine Hündin aus eigener Zucht behalten. Doch in unserem „B-Wurf” war dann die gewünschte Hündin dabei , unsere Bayuscha.

Trotz größer werdendem Rudel hat unsere Julie immer ihre Stellung gehalten und später auch die Sonderrechte einer Seniorin genossen. Sie wurde 15 Jahre alt. Wir werden unser Jule Mädchen nie vergessen !!!

Waldspaziergang am Morgen von JULIES 14. Geburtstag

zuhause gab es dann das Geburtstagsessen, 14 Cocktailwürstchen für unsere Jule

APRIL 2006, unser letzter gemeinsamer Urlaub in Süd Frankreich. Wir spüren die Veränderung bei unserer Julie und ahnen schon , daß wir sie nicht mehr lange bei uns haben werden.

IF IT SHOULD BE........

If it should be that I grow weak, and pain should keep me from my sleep,

Then you must do what must be done, for this last battle can`t be won.

You will be sad- I understand , don`t let your grief then stay your hand,

For this day more than all the rest, your love for me must stand the test.

We`ve had so many happy years, what is to come can hold no fears,

You`d not want me to suffer so , the time has come , please let me go !

Take me where my needs they`ll tend, and please stay with me ”until the end ”

Hold me firm and speak to me , until my eyes no longer see.

I know in time that you will see , the kindness that you do for me ,

Although my tail its last has waved , from pain and suffering I`ve been saved .

Please do not grieve it must be you , who has this painful thing to do ,

We`ve been so close we two these years don`t let your heart hold back its tears.

Autor unbekannt

Übersetzung

Wenn es sein sollte....

wenn es sein sollte , dass ich schwach werde und Schmerz mich vom Schlaf fernhält,

dann mußt du tun, was getan werden muss, weil dieses letzte Gefecht nicht gewonnen werden kann.

Du wirst traurig sein, - das verstehe ich, lass deine Trauer dann nicht deine Hand führen.

Für diesen Tag mehr als an allen restlichen, muss deine Liebe den Test bestehen.

Wir hatten so viele glückliche Jahre, Angst vor dem was nun kommt dürfen wir nicht haben.

Dass ich leiden muss, das willst du nicht sehen, wenn die Zeit gekommen ist, bitte lass mich gehen.

Lass mich dorthin gehen, wohin ich begehr und bitte bleib bei mir bis zum Ende!

Halt mich fest und sprich mit mir, bis meine Augen nichts mehr sehen.. Ich weiss, in einiger Zeit wirst du erkennen, welchen Freundschaftsdienst du mir erwiesen hast.

Obwohl meine Rute das letzte mal gewedelt hat, ich bin von Schmerz und Leid gerettet.

Bitte sei nicht traurig dass du es sein musst, der diese schmerzvolle Sache tun muss,

wir waren einander so nah wir beide in all den Jahren, lass dein Herz seine Tränen nicht zurückhalten.

TANG-LA-SU FABIA , FÜR UNS JULIE , ODER UNSER JULE -MÄDCHEN

13.07.1991 - 23.05.2006

Unsere Julie hatte Mammatumore die auf Grund ihres hohen Alters und ihres Gesundheitszustandes nicht mehr operabel waren . So hatten wir entschieden wenn ein Tumor aufbricht , und es nicht mehr zu heilen ist , er sich nicht mehr schließt , sie Schmerzen hat , dann ist die Zeit des Abschiednehmens gekommen.

Wir hatten uns immer vorgenommen , daß keiner unserer Hunde leiden muß, jetzt war es an der Zeit das Versprechen einzulösen.

In unseren Armen durfte sie friedlich hinübergleiten. Wir vermissen sie so sehr!

DANKE , FÜR DIE JAHRE MIT DIR !


	[Home] [Chihosang] [Über uns] [NEWS] [Khyi-mo] [Lha-Khyi-Mo] [V ' SITHA] [Raja] [Dhanya] [JULIE] [BAYUSCHA] [W - Wurf] [V - WURF] [U - WURF] [T - WURF] [S - WURF] [R - WURF] [Q - WURF] [Lhamo`s Queeny] [Galerie] [Links] [Kontakt]